Skip to main content

ÍS
EN

Forsíða

Forsíða

Guðrún Björk Guðsteinsdóttir - Professor

Guðrún Björk Guðsteinsdóttir

–

Hugvísindasvið

Guðrún Björk Guðsteinsdóttir

Professor

Professor, English Literature

Location
Veröld - Hús Vigdísar / VHV-337
Phone
525 - 4453
Email
gsteins [at] hi.is

Unit
Faculty of Languages and Cultures
Website
http://www3.hi.is/~gsteins/
Published Work
Guðrún Björk Guðsteinsdóttir - published work

Curriculum Vitae
Guðrún Björk Guðsteinsdóttir - Curriculum Vitae
Consultation hours
Mon. & Wed. at 10:00-11:00 or by e-mail appointment: gsteins@hi.is
ORCID site
https://orcid.org/0000-0002-5785-749X
Research portal – Guðrún Björk Guðsteinsdóttir
Under construction throughout the autumn semester 2023

Published works

2023

Icelandic Immigrants, Modernity, and Winnipeg in Einar Hjörleifsson Kvaran’s "Hopes"Icelandic Heritage in North America

2022

Að vestan. Íslensk-kanadískar smásögurThe Vigdís Finnbogadóttir Institute of Foreign Languages & U. of I. Press
Káinn og tvítyngd glettniTungumál í Víðu samhengi/Perspectives on Language and Context
Enskuglettur KáinsMilli mála

2020

Syndauppgjör í skáldsögunni Ég man þig eftir Yrsu SigurðardótturRitið

2018

Margræðar "Vonir" Einars H. KvaranSigurtunga

2015

Jóhann Magnús Bjarnason’s Contrapuntal Young IcelanderAn Intimacy of Words
An Intimacy of WordsVigdís Finnbogadóttir Institute of Foreign Languages, U. of Iceland Press
IntroductionAn Intimacy of Words.

2014

Ímyndir, sjálfsmyndir, þvermenningarleg yfirfærsla.Ritið
Ritið: Vesturheimsferðir í nýju ljósi Ritið
Þvermenningarlegt eignarnám: vandamál og sjónarmiðRitið

2012

Baldur’s Song, by David Arnason. Canadian Ethnic Studies / Études ethniques au Canada.

2010

Þýðing, sköpun, aðlögun? Smásagan “Guest” í The Axe’s Edge eftir Kristjönu GunnarsMilli mála

2009

New Iceland: A Gateway to the New World. TransCanadiana

2007

Canadian Multiculturalism and Huldufolk in the ClassroomTeaching and Learning English in Iceland

2006

“Um ljóðheim á vængjuðum hesti.” Eld-hestavísur Sigurbjörns Jóhannssonar frá FótaskinniHugvísindaþing 2005
Home and Exile in Early Icelandic-Canadian PoetryHome and Exile: Selected Papers from the 4th International Tartu Conference on Canadian Studies
The Cutting-Edge Cuts both WaysLiterary Environments: Canada and the Old World. Ed. Britta Olinder. Canadian Studies Series Vol. 5 / NACS Text Series Vol. 21.

2005

Villta vestrið: óvægin náttúruöfl Kanada í kveðskap Vestur-ÍslendingaHeimur ljóðsins

2004

“Stephan G. og módernisminn.”Andvari
Icelanders in North America: The First Settlers. Great Plains Quarterly

2002

ForewordsRediscovering Canada: Culture and Politics.
Rediscovering Canada: Culture and PoliticsNACS & VFI (Vigdís Finnbogadóttir Institute for Foreign Languages), U. of Iceland Press

2001

“Stúlkan með Botticelliandlitið og ásýnd íslenskrar menningar.”Heimur skáldsögunnar.
“Rediscovering Icelandic-Canadian Pacifism.”Rediscovering Canadian Difference.
Rediscovering Canada – Image, Place and TextRediscovering Canada – Image, Place and Text.
Rediscovering Canadian DifferenceNACS & IFLUI (Institute of Foreign Languages), U. of Iceland Press
Rediscovering Canada – Image, Place and TextNACS & VFI (Vigdís Finnbogadóttir Institute for Foreign Languages), U. of Iceland Press
“Frá Guðrúnu Björk Guðsteinsdóttur.” Bréf til Haralds.
Rediscovering Canadian Difference.Rediscovering Canadian Difference.

1999

The Icelandic Voice in Canadian Letters, by Daisy Neijmann. Great Plains Quarterly.

1996

The Totality of the Female Self in Kristjana Gunnars’ Wake-Pick PoemsLitteratur og kjønn i Norden

1995

Wake-Pick Weavers: Laura G. Salverson and Kristjana Gunnars. O Canada

1993

Truth and Beauty in David Arnason’s “A Girl’s Story” Proceedings of the Fifth Nordic Conference for English Studies

1989

The Novel of IdeasProceedings from the Fourth Nordic Conference for English Studies

Keywords for Specialisation:

Cultural politics

Icelandic North American literature

English literature - British, North American

Narratology - mediation - adaptation